|
www.w-a.pl/2005/antikon_2005_zgloszenie.doc
www.w-a.pl/2005/antikon_2005_zalozenia.doc
Tegoroczna konferencja zakłada przeprowadzenie
sesji inauguracyjnej, sesji tematycznych, wystawy i zwiedzanie
zabytków architektury ryglowej Meklemburgii Pomorza Przedniego.
Patronat Honorowy
Minister Oświaty Meklemburgii Pomorza Przedniego
Minister Kultury RP
Burmistrz Miasta Wismar
Marszałek Województwa Zachodniopomorskiego
Wojewoda Zachodniopomorski
Konsul Honorowy Republiki Federalnej Niemiec
Prezes Stowarzyszenia Konserwatorów Zabytków
Partnerzy Projektu
Po stronie polskiej:
Zachodniopomorski Wojewódzki Konserwator Zabytków
Biuro Dokumentacji Zabytków w Szczecinie
Po stronie niemieckiej:
Partner Główny:
Landesamt für Denkmalpflege Mecklenburg-Vorpommern - Krajowy
Konserwator
Meklemburgii Pomorza Przedniego
Instytucje wspierające:
Ministerstwo Oświaty Meklemburgii Pomorza Przedniego
Miasto Wismar
Specjalistyczny Patronat Prasowy
Biuletyn Informacyjny Konserwatorów Dzieł Sztuki - Łódź
Spotkania z Zabytkami - Warszawa
Renowacje i Zabytki - Kraków
Patronat medialny
Kurier Szczeciński
Uczestnicy konferencji
- Konserwatorzy zabytków i dzieł sztuki, pracownicy
administracji i nadzoru budowlanego, służb konserwatorskich,
architekci, projektanci, historycy sztuki, etnografowie;
- Właściciele i użytkownicy zabytkowych obiektów, inwestorzy;
- Przedstawiciele firm konserwatorskich, budowlanych,
producentów materiałów, systemów zabezpieczeń i in.
przydatnych w inwestycjach związanych z zabytkami;
- Wydawcy czasopism i książek poświęconych problematyce
konserwacji zabytków
i szeroko pojętej ochrony dziedzictwa kulturowego;
- Wszyscy miłośnicy i zainteresowani pięknem i ochroną
obiektów zabytkowych.
Cele konferencji
- integracja uczestników rynku konserwatorskiego: właścicieli
i użytkowników zabytków, konserwatorów, naukowców, wykonawców
prac i usług, producentów;
- stworzenie okazji do spotkania, służącego wymianie
doświadczeń i poglądów, dyskusji;
- współpraca polsko-niemiecka i europejska w zakresie
ochrony wspólnego dziedzictwa kulturowego;
- gromadzenie wiedzy o obiektach zabytkowych Pomorza
i jego sąsiedztwa;
- pobudzenie świadomości o wartości i potrzebie zachowania
architektury ryglowej
i drewnianej;
- promocja miast i gmin Polski i Niemiec;
- nawiązywanie i rozwój kontaktów społeczno-gospodarczych;
- upowszechnianie wiedzy o środowisku i krajobrazie
kulturowym oraz zabytkach;
- promocja dziedzictwa kulturowego, szczególnie ważna
w związku z wstąpieniem Polski do Unii Europejskiej.
Materiały konferencyjne
Każdej konferencji z cyklu "Architektura ryglowa
- wspólne dziedzictwo" towarzyszą polsko-niemieckie
materiały konferencyjne, z nadanym nr ISBN, zawierające
referaty, które zostaną wygłoszone podczas konferencji,
referaty zgłoszone do publikacji, artykuły sponsorowane,
materiały informacyjne o firmach branżowych, informacje
o wystawach, reklamy. Wszystkie referaty i teksty są tłumaczone
na język niemiecki. Materiały otrzymują wszyscy uczestnicy
konferencji, zainteresowane media, biblioteki publiczne
i uniwersyteckie, dlatego wydamy je w ilości znacznie
przekraczającej ilość uczestników - ok. 300 egzemplarzy.
Internetowa dokumentacja konferencji
Na serwerze SZCZECIN-EXPO Towarzystwa Wspierania Rozwoju
Pomorza Zachodniego zostały umieszczone informacje o konferencjach
ANTIKON. W tej chwili są dostępne informacje z lat 2002,
2003, 2004:
www.szczecin-expo.org
Również w tym roku powstanie oficjalna
strona internetowa konferencji, która ukaże się także
w wersji niemieckiej. Można będzie na niej znaleźć aktualności,
prezentację Patronów Honorowych, Patronów Medialnych,
Organizatorów i zaprzyjaźnionych współpracowników, sylwetki
wykładowców, opisy miejsc, w których odbędzie się konferencja,
galerię zdjęć. Będzie tam również można pobrać kartę zgłoszeniową
do udziału w konferencji:
www.w-a.pl/2005/antikon_2005_zgloszenie.doc
Program Konferencji
15 września 2005 r. (czwartek)
8.30 otwarcie biura konferencji
akredytacja polskich uczestników
9.00 wyjazd do Wismaru
12.30 zakwaterowanie w Gothia Hotel - Sella-Hasse Straße
11; 23966 Wismar
13.00 przyjazd do Wismaru
zwiedzanie Arsenału
13.30 akredytacja niemieckich uczestników
14.00 uroczyste powitanie i otwarcie konferencji przez
prof. dr dr med. Hansa-Roberta Metelmanna - Ministra
Oświaty Meklemburgii Pomorza Przedniego, dr Friedricha
Lüth - Krajowego Konserwatora Meklemburgii Pomorza
Przedniego i dr Rosemarie Wilcken - Burmistrza
Miasta Wismar
14.30 sesja tematyczna - wystąpienia prelegentów niemieckich
i polskich
16.30 przerwa na kawę
17.00 sesja tematyczna - wystąpienia prelegentów niemieckich
i polskich
18.00 dyskusja
19.00 kolacja z wieczornym zwiedzaniem ew. Sw. Geogr.
- Kościół Gotycki, Wismar
16 września 2005 r. (piątek)
8.30 wycieczka - zwiedzanie Wismaru pod kierunkiem dr
Günthera Fausta i Liane Kuhlow
- Dwór Książęcy
- Kościół Św. Mikołaja
- Dom Schabbela (przerwa na kawę)
- Arsenał
12.00 obiad - Arsenał, Wismar
13.30 wycieczka autokarowa
- Rena - Klasztor
- Grieben (przerwa na kawę)
19.00 wieczór z kolacją w Groß Raden - Muzeum Archeologiczne
17 września 2005 r. (sobota)
9.00 sesja tematyczna - wystąpienia prelegentów niemieckich
i polskich
10.30 przerwa na kawę
11.00 sesja tematyczna - wystąpienia prelegentów niemieckich
i polskich
12.00 dyskusja i zakończenie konferencji
13.00 obiad
14.00 wyjazd uczestników konferencji
Konferencja "ANTIKON - Architektura ryglowa - wspólne
dziedzictwo" ma silny charakter Polsko-Niemiecki.
Organizatorzy poprzez nawiązanie i podtrzymywanie więzi
pomiędzy specjalistami z Polski i Niemiec pragną podkreślać
wagę problemu zachowywania obiektów
o architekturze szachulcowej, znajdujące się zarówno na
terenie Polski jak i Niemiec.
Geopolityczne położenie Polski oraz nowy, zmieniony po
wejściu Polski w struktury Unii Europejskiej, układ stosunków
politycznych i ekonomicznych na naszym kontynencie spowodował,
że nawiązywanie, podtrzymywanie i pogłębianie stosunków
między obywatelami Polski i Niemiec wymaga szczególnej
uwagi i traktowania.
Stawiamy sobie za cel mentalne zbliżenie obu krajów, a
działania na rzecz ratowania
i ochrony dóbr kultury są ku temu doskonałą okazją. Dzięki
konferencji specjaliści tematu: konserwatorzy zabytków
i dzieł sztuki, historycy sztuki, architekci, projektanci,
etnografowie oraz inni zainteresowani tą tematyką mają
możliwość wymiany poglądów, porównywania doświadczeń,
dyskusji, nawiązywania kontaktów gospodarczych i społecznych.
Dzięki konferencji i zaangażowanym w nią uczestnikom rodzi
się możliwość renowacji, konserwacji
i zachowywania dóbr kultury - obiektów o zabudowie ryglowej,
które bez podobnych działań skazane byłyby na zapomnienie
i zagładę.
Konferencja ANTIKON jest największym tego typu Polsko-Niemieckim
przedsięwzięciem
w kraju. Projekt ten niewątpliwie przyczynia się do rozpowszechnienia
i ochrony wspólnego dziedzictwa po obu stronach granicy.
Podkreśla także aspekt socjologiczny i historyczny pojednania
polsko-niemieckiego. Proces dokonywania zmian w mentalności
Polaków
i Niemców, wspólne przedsięwzięcia wynikające z nawiązanych
podczas konferencji kontaktów, a także doświadczenia specjalistów
tematu uwieczniamy i dokumentujemy
w materiałach konferencyjnych ANTIKON podjął szeroko pojętą
tematykę ochrony
i konserwacji obiektów ryglowych. Tematyka ta okazała
się tak ważka, obszerna
i międzynarodowa, że stała się specyfiką naszych konferencji
- stąd jej tytuł "Architektura ryglowa - wspólne
dziedzictwo". Budownictwo drewniane, a w szczególności
o konstrukcji ryglowej stanowi charakterystyczny pejzaż
wsi i miasteczek na Pomorzu, zarówno w części niemieckiej
jak i polskiej. Zaniedbanie bieżącej konserwacji, przeprowadzane
nieprawidłowe remonty, a także brak odpowiednich zabezpieczeń
stały się powodami bezpowrotnego zanikania tego tradycyjnego
dla naszych terenów budownictwa. Wielkie straty spowodowało
także bezmyślne traktowanie i niedocenianie zabudowy z
"pruskiego muru", stąd ogromna potrzeba wymiany
doświadczeń i dokonywania wspólnych działań..
W 2003 r. uczestnicy konferencji z Polski i Niemiec udali
się w podróż studyjną po terenach Pomorza Zachodniego
i Meklemburgii Pomorza Przedniego. W ubiegłym roku gospodarzem
konferencji i miejscem podróży studyjnej stało się województwo
pomorskie
i zachodniopomorskie w Polsce. W tym roku natomiast nasi
niemieccy przyjaciele zaprosili uczestników do Wismaru
i Groß Raden, gdzie odbędzie się konferencja i podróż
studyjna.Wiemy, że także dzięki temu projektowi Pomorze
po stronie Niemieckiej i Polskiej traci cechy peryferyjności
- przypisane mu przez lata oraz cechy typowych obszarów
przygranicznych. Przekształcenia w Europie, wstąpienie
Polski do Unii Europejskiej
w znacznej mierze spowodowały zmiany w postrzeganiu granic
pomiędzy naszymi państwami, co pozwala na zaktywizowanie
współpracy pomiędzy sąsiadami. Należy więc dążyć - także
poprzez proponowane przez nas działania, do kultywowania
współpracy, mając na względzie fakt, że za kilka lat zniknie
granica, sztucznie utworzona na lądzie, a odcinek pozostający
na lewobrzeżu Odry w naturalny sposób będzie szukał integracji
z tworzącym historyczną jedność sąsiadem. Należy dołożyć
więc wszelkiej staranności aby zacieśniać już istniejące
i ciągle budować nowe kontakty Polsko-Niemieckie, tak
aby ów proces integracji mógł przebiegać w sposób pożądany
przez obydwie zainteresowane strony.
Historia ANTIKONu
Pierwsza edycja ANTIKONu odbyła się w 1996
r. Początkowo były to głównie spotkania
o charakterze targowo-wystawienniczym, ludzi i firm związanych
z szeroko pojętą konserwacją zabytków.
W 1997 r. odbyła się pierwsza konferencja naukowa, poświęcona
głównie tematyce ochrony zabytków założeń ogrodowych (zorganizowana
przy udziale Ośrodka Ochrony Zabytkowego Krajobrazu w
Warszawie).
Od 1998 r. ANTIKON podjął po raz pierwszy szeroko pojętą
tematykę ochrony i konserwacji obiektów ryglowych. Tematyka
ta okazała się tak ważka, obszerna i międzynarowa, że
stała się specyfiką naszych konferencji - stąd jej tytuł
"Architektura ryglowa - wspólne dziedzictwo".
Od 2000 roku z uwagi na podjętą szeroko współpracę z kolegami
ze służb konserwatorskich Meklemburgii Pomorza Przedniego
konferencja zyskała charakter polsko-niemiecki.
W trakcie kolejnych edycji ANTIKONu zaprezentowano ponad
100 referatów dotyczących zabytkowych parków i cmentarzy,
ochrony krajobrazu, renowacji zabytkowych zespołów miejskich,
budownictwa chłopskiego, zabudowy małomiasteczkowej i
miejskiej, architektury sakralnej, zachowania architektury
drewnianych synagog, zasad konserwacji, technologii
i produktów niezbędnych dla prac remontowych, kwestii
zabezpieczenia przeciwpożarowego, inwentaryzacji zasobów
tej architektury, zabytkowej stolarki, kolorystyki, metod
badawczych
i konserwatorskich oraz refleksji inwestorów.
W roku 2002 konferencja skoncentrowała się na tematyce
budownictwa kurortów nadmorskich, o konstrukcji drewnianej,
ryglowej i murowej. Od tego roku konferencję wzbogaciła
także unikatowa formuła podróży studyjnej, dodając walor
bezpośredniego kontaktu z architekturą in situ, co pozwoliło
na bezpośrednią konfrontację z problemami jej zachowania,
ochrony i ekspozycji w kontekście szeroko pojętego krajobrazu
kulturowego.
ANTIKON 2003 zgromadził ponad 150 uczestników, a w ostatnim
dniu konferencji,
w Policach było ich 250. Konferencję zainaugurowano w
Szczecinie wykładami inauguracyjnymi na Politechnice Szczecińskiej.
Następnie uczestnicy udali się w podróż studyjną do Pasewalku,
Eichof, Ueckermünde, Ahlbeck, Luckow, by następnie powrócić
do Polski na trasie Nowe Warpno, Trzebież, Nikłończyca,
Police.
Konferencja ANTIKON 2004 składała się z sesji inauguracyjnej,
sesji plenarnej, sesji satelitarnych, wystaw, które odbyły
się na terenie Politechniki Koszalińskiej oraz podróży
studyjnej na trasie: Koszalin, Chłopy, Dąbki, Darłowo,
Stary Kraków, Krupy, Stary Jarosław, Kowalewice, Kowalewiczki,
Barzowiczki, Rubinowo, Łącko, Swołowo, Słowino, Kluki.
|
|